للموقع الإلكتروني وعملاء شركة ConVacc AG

من خلال إعلان حماية البيانات هذا، نقوم نحن شركة ConVacc AG، ومقرها في فلاويل، بوصف كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية عند استخدامك لموقعنا الإلكتروني، أو شراء منتجاتنا، أو الحصول على خدماتنا، أو الاتصال بنا في إطار عقد أو التواصل معنا.

إذا زودتنا ببيانات حول أشخاص آخرين مثل أفراد الأسرة والموظفين وزملاء العمل وما إلى ذلك، فإننا نفترض أنك مفوض للتأكد من صحة هذه البيانات وأنه مسموح لنا بمعالجتها كما هو موضح هنا. ومن خلال نقل البيانات عبر أطراف ثالثة، فإنك تؤكد ذلك. يرجى أيضًا التأكد من إبلاغ هذه الأطراف الثالثة بسياسة الخصوصية هذه.

حماية خصوصيتك أمر مهم بالنسبة لنا. بالطبع، لن نقوم بمعالجة بياناتك إلا وفقًا لما يسمح به قانون حماية البيانات السويسري.

1. من المسؤول عن معالجة بياناتك الشخصية؟
شركة ConVacc AG, Wilerstrasse 2180, 9230 Flawil هي المسؤولة عن معالجة البيانات الموضحة في إعلان حماية البيانات هذا، ما لم يتم الإبلاغ بخلاف ذلك في حالات فردية.

إذا كانت لديك أي أسئلة حول كيفية تعاملنا مع البيانات الشخصية أو أي مخاوف أخرى تتعلق بحماية البيانات، فيمكن التواصل معنا على العنوان التالي:

ConVacc AG، ماركو بيسر، Wilerstrasse 2180، 9230 Flawil، Privacy@steinemanngroup.com

2. ما هي البيانات الشخصية التي نقوم بمعالجتها ولأي غرض؟
2.1 الموقع الإلكتروني
عندما تزور موقعنا على الويب، نقوم بمعالجة بيانات الوصول المرتبطة به (موقع الويب الذي تمت زيارته، الوقت في وقت الوصول، المصدر/المرجع الذي وصلت منه إلى الصفحة، المتصفح المستخدم، نظام التشغيل المستخدم، عنوان IP المستخدم) من أجل مراقبة الاستخدام للموقع الإلكتروني لتمكين (إنشاء الاتصال)، ولضمان أمن النظام واستقراره، ولتحسين عرض الإنترنت ولأغراض إحصائية داخلية.

2.2 عملية المبيعات
إذا بدأت عملية البيع معنا، فسنقوم بمعالجتها

· التحية، الاسم الأول، الاسم الأخير، الجنس، تاريخ الميلاد

· العنوان وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وتفاصيل الاتصال الأخرى

· معلومات عن الألقاب والوظائف في الشركة لأشخاص الاتصال وممثلي شركائنا التجاريين

· معلومات الدفع (مثل طرق الدفع المخزنة والتفاصيل المصرفية وعنوان إرسال الفواتير)

· معلومات حول استخدام منصاتنا عبر الإنترنت (على سبيل المثال، ما إذا كنت مسجلاً في متجرنا الإلكتروني)

· معلومات حول الانتماءات والاهتمامات وتفضيلات اللغة وما إلى ذلك.

· معلومات عن علاقتك معنا (العميل، الزائر، المورد، الخ)

· معلومات حول الأطراف الثالثة ذات الصلة (مثل جهات الاتصال أو متلقي الخدمات أو الممثلين)

· الإعدادات المتعلقة باستلام الإعلانات، والاشتراكات في الرسائل الإخبارية، وما إلى ذلك.

· معلومات حول المشاركة في المسابقات والفعاليات والمسابقات

· تاريخ ووقت التسجيلات

للأغراض التالية: ضمان الأنشطة التجارية ومشورة العملاء في الموقع وفي المكتب الخلفي، ولا سيما بدء وإدارة ومعالجة العلاقات التعاقدية، لمسح احتياجات العملاء، لأنشطة التسويق وبرامج ولاء العملاء وكذلك لإنفاذ المطالبات القانونية من العقود (تحصيل الديون، الإجراءات القانونية، الخ).

2.3 الأنشطة التسويقية
نود أن نقدم لكم العروض الجذابة. ولذلك، نقوم بمعالجة البيانات الشخصية للحفاظ على العلاقات ولأغراض تسويقية، على سبيل المثال، لإرسال اتصالات وعروض مكتوبة وإلكترونية وتنفيذ حملات تسويقية.

يمكن أيضًا تخصيص الرسائل والعروض لتزويدك بالمعلومات التي من المحتمل أن تهمك فقط. ولهذا الغرض، نستخدم على وجه الخصوص بيانات رئيسية وبيانات العقد والاتصالات والمعاملات. ويمكن أن يشمل ذلك، على سبيل المثال، الرسائل والعروض التالية:

· النشرات الإخبارية ورسائل البريد الإلكتروني الترويجية والرسائل الإلكترونية الأخرى

· الكتيبات الإعلانية والمجلات والمطبوعات الأخرى

· تسليم القسائم الترويجية والرموز الترويجية

· دعوات للفعاليات والمسابقات والمسابقات

2.4 سلسلة التوريد
إذا اتصلت بنا كمورد أو مقاول من الباطن، فإننا نقوم بمعالجة اسمك وتفاصيل الاتصال الخاصة بك وشركتك ومنصبك للأغراض التالية: لتمكين الأنشطة التجارية، والتواصل بشكل عام (خاصة فيما يتعلق بمواصفات المنتج وحالة تسليم المنتجات)، لضمان الطلب المعالجة بشكل عام ولإنفاذ المطالبات القانونية الناشئة عن العقود.

2.5 التوظيف
إذا اتصلت بنا عبر البريد الإلكتروني أو عبر منصة التوظيف الخاصة بنا وأرسلت سيرتك الذاتية و/أو المستندات الأخرى المستخدمة في طلبك، فسنقوم بمعالجة البيانات الشخصية التي تقدمها للأغراض التالية: تقييم الطلبات وإدارتها من أجل ضمان ملاءمتها. للتطبيقات المعلن عنها التحقق من الوظائف الشاغرة أو الفرص الوظيفية المستقبلية المحتملة.

2.6 علاقة العمل
إذا دخلت في علاقة عمل مع شركة ConVacc AG، فسنقوم بمعالجة جميع البيانات الشخصية ذات الصلة بتنفيذ علاقة العمل بحسن نية وبحسن نية، ولا سيما تفاصيل الاتصال والمعلومات المتعلقة بالحالة الاجتماعية والعائلية والمعلومات ذات الصلة بالضريبة المقتطعة والتفاصيل المصرفية وأي سجل لتحصيل الديون/أو إدخالات السجل الجنائي، وما إلى ذلك للأغراض التالية: ضمان التسجيل والتنفيذ الصحيحين لعلاقة العمل، وضمان حالة الضمان الاجتماعي الصحيحة، والمعالجة الخاضعة لضريبة الاستقطاع موضوعات الضرائب وتجهيز البدلات العائلية وكشوف المرتبات.

2.7 الوصول إلى منطقة الفلاويل
إذا دخلت مقر الشركة بمركبة، فسيتم تسجيل مقطع فيديو قصير يظهر فيه وجهك و/أو لوحة ترخيص مركبتك. ويتم ذلك للأغراض التالية: ضمان الوصول الآلي إلى المنطقة للأشخاص المصرح لهم ولأسباب أمنية. سيتم حذف تسجيلات الفيديو تلقائيًا بعد أسبوع واحد (1).

3. لمن نكشف عن بياناتك الشخصية؟
نحن لا ننقل البيانات الشخصية إلى أطراف ثالثة دون موافقة الشخص المعني، ما لم يكن ذلك مرتبطًا بمعالجة الطلبات المقدمة أو الطلبات المقدمة لدينا أو كان ضروريًا للأغراض الموضحة في إعلان حماية البيانات هذا. على سبيل المثال، قد نستدعي مستشارين خارجيين وخبراء محليين وأجانب وخبراء ومساعدات خارجية أخرى لهذه الأغراض، طالما أننا نعتبر ذلك مفيدًا أو ضروريًا. وعلى وجه الخصوص، يمكن أيضًا نقل المعلومات إلى السلطات كجزء من معالجة العقود.

يجوز لنا أيضًا نقل البيانات الشخصية للتعاقد مع معالجي البيانات، ولا سيما لمقدمي خدمات تكنولوجيا المعلومات وغيرهم من مقدمي الخدمات الذين يقدمون تطبيقات تكنولوجيا المعلومات (مثل منصات التعاون) أو يقدمون الدعم والخدمات الأخرى نيابة عنا للأغراض المذكورة في إعلان حماية البيانات هذا.

4. هل سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى الخارج؟
فيما يتعلق بمعالجة طلبك أو طلبك أو للأغراض الموضحة في إعلان حماية البيانات هذا، فإننا نكشف أيضًا عن البيانات لهيئات ليست موجودة في سويسرا فقط. ويحدث هذا النقل إلى الخارج بشكل خاص مع مقدمي الخدمات الأجانب أو من خلال الاتصالات التعاقدية مع السلطات أو الهيئات الأخرى في الخارج. اعتمادًا على السياق، يمكن بالتالي معالجة بياناتك في سويسرا وفي الدول الأوروبية الأخرى.

5. ما هي الحقوق التي لديك؟
يحق للأشخاص الذين نقوم بمعالجة بياناتهم طلب معلومات حول البيانات التي تمت معالجتها عنهم وتصحيحها أو حذفها.

وبقدر ما تعتمد معالجتنا على الموافقة، يحق للمتأثرين إلغاء هذه الموافقة في أي وقت بأثر مستقبلي.

لممارسة هذه الحقوق، يمكن لأصحاب البيانات الاتصال بالعنوان المذكور في النقطة 1 أعلاه. سنقوم بمعالجة هذه الطلبات وفقًا لقانون حماية البيانات السويسري ويمكننا أيضًا رفضها أو تلبيتها فقط إلى حد محدود وفقًا للوائح القانونية.

6. ملفات تعريف الارتباط
نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط على موقعنا. هذه هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها على جهازك.

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه للتأكد من أن موقع الويب يعمل بشكل صحيح وفي بعض الحالات لمراقبة استخدام موقعنا وتحديد تفضيلاتك (على سبيل المثال، حتى نتمكن من عرض موقع الويب لك باللغة التي اخترتها).

معظم المتصفحات معدة مسبقًا لقبول ملفات تعريف الارتباط تلقائيًا. يمكنك إلغاء تنشيطها عن طريق إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط في إعدادات المتصفح الخاص بك.

7. هل يمكن تغيير سياسة الخصوصية هذه؟
قد يكون من الضروري إجراء تعديلات على سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر، على سبيل المثال إذا تغير القانون أو الطريقة التي نعالج بها البيانات الشخصية. في هذه الحالة، سنبلغك بالتغيير بالطريقة المناسبة (على سبيل المثال، عن طريق نشره على موقعنا الإلكتروني أو عن طريق إرسال بريد إلكتروني إليك) وسيصبح الإصدار الجديد ملزمًا عند النشر على موقعنا الإلكتروني.

إصدار سبتمبر 2023

معلومات الاتصال

كونفاك ايه جي
ويلرشتراس 2180
9230 فلاويل
سويسرا

cvs@steinemanngroup.com

هاتف: +41 71 394 14 14
الفاكس: +41 71 394 14 83